-
1 galop
m1. гало́п; se traduit avec: скака́ть ipf., на скаку́;prendre le galop — пуска́ться/пусти́ться inch. вскачь <гало́пом>; au galop — на скаку́; partir au galop — ускака́ть pf.; un cheval au galop — ска́чущая ло́шадь; mettre son cheval au galop — пуска́ть/пусти́ть ло́шадь в гало́п; faire un galop d'essaion entend le galop des chevaux — слы́шно, как ска́чут ло́шади;
1) испы́тывать/испыта́ть ло́шадь на скаку́2) fig. испыта́ть на де́ле;courir au grand galop — нести́сь/по= во весь дух <гало́пом>filons! et au galop! — идём, и поскоре́е!;
2. (danse) гало́п
См. также в других словарях:
OR — À l’état fondamental, l’or, de symbole chimique Au et de numéro atomique 79, est caractérisé par la saturation de la sous couche 5d et la présence d’un électron célibataire en 6s . En fait, l’effet écran très limité de la sous couche 5d entraîne… … Encyclopédie Universelle
